道民を対象としたどうみん割のご案内

「道内旅行割引（どうみん割）」とは、新型コロナウイルス感染症の影響で落ち込んだ旅行需要の早期回復のため、北海道民の旅行代金を1名1泊につき最大10,000円補助する北海道独自の観光復興支援策です。

(さらに…)

上富良野駅観光案内所　7/4よりオープンします

本日早朝、かみふらの観光ボランティアの会で駅周辺の草刈りをしました。

(さらに…)

観光誘客促進道民割引事業（どうみん割）の実施について

北海道では、新型コロナウイルス感染症の影響により落ち込んだ旅行需要の早期回復を図るため、道内における宿泊を伴う旅行商品等を造成・販売する旅行会社や観光施設等に対し、予算の範囲内において、支援金を交付する観光誘客促進道民割事業（どうみん割）を実施いたします。

当事業につきましては、OTAや旅行会社による販売のほか、宿泊施設等のHP等による直接の
販売も対象となっております。

詳細につきましては、北海道HPより要綱等をご確認いただき、必要申請様式をご準備のうえ
申請手続きを行っていただきますようお願い申し上げます。

※第1次申請受付：令和２年６月１７日（水）~６月１９日（金）

観光誘客推進道民割引事業（どうみん割）について

令和2年度かみふらの総合パンフレットの発行及び訂正箇所のご案内

毎年発行しております、かみふらの観光ガイドブック総合パンフレットの今年度版が出来上がりましたのでご連絡致します。

今年度はゆるかわ♪らべとんのイラストを表紙にしております。淡い紫色のパンフレットです。

今年は国の緊急事態宣言等により不要不急の外出自粛もあり、例年通りパンフレットを配布するのが遅れてしまいお待たせしてしまった事をお詫び申し上げます。

(さらに…)

【おうちでグルメ上富良野】6/1より第2弾開始！

新型コロナウイルス感染拡大を受け、不要不急の外出が自粛され、飲食を提供する店舗では来店客や宴会予約が大幅に減少し苦境に立たされ大きな打撃を受けています。

こうした状況の中、この困難を乗り越えるために、かみふらの十勝岳観光協会・上富良野町商工会・上富良野町では、来店者数の増加・売上に少しでも貢献できるよう緊急経済対策として、飲食店向けクーポン券「おうちでグルメ上富良野」を立ち上げることになりました。

(さらに…)

【対象業種・期間を拡大】町の奨励助成金交付について

町では新型コロナウイルス感染拡大により大きな影響を受けた町内で商工業を営む事業所を対象に、今後の事業を継続・営業、一時的な休業から再開していただくための奨励助成金を交付します。

前回は宿泊業・飲食関連業が対象でしたが、今回対象業種・対象期間が拡大されております。

(さらに…)

十勝岳スカイラインルート開通のお知らせ

道道十勝岳温泉美瑛線、通称「十勝岳スカイライン」が本日4月23日(木)11時より開通しましたのでお知らせします。

これにより十勝岳温泉・白金温泉間が通行できることになりました。

(さらに…)

【現金支給で飲食店と宿泊施設を支援 新型コロナウイルス】

新型コロナウイルスの感染拡大の影響が深刻な飲食店と宿泊施設を支援しようと、上富良野町は、事業者に現金を支給する独自の支援策をします。

現金給付の対象となるのは、2月から4月分までのいずれかの売上高が、前年同期と比較して30％以上減少し、かつその減少額が5万円を超えている町内の飲食店と宿泊施設です。

(さらに…)

第42回十勝岳山開き中止のお知らせ

令和2年6月21日に予定しておりました、「第42回十勝岳山開き」は、新型コロナウイルス感染拡大予防のため中止することになりました。詳しくはこちらから

コロナ対応の「緊急つなぎ資金」斡旋のお知らせ

新型コロナウイルス感染症の拡大や経済的影響に対応する、上富良野町の緊急対応策の町内事業者向けの資金繰り支援である新たな融資制度が3月23日よりはじまります。コロナウイルスの影響で資金繰りにお困りの事業主のかたは、是非参考にしていただきご活用ください。
(さらに…)